|
|
 |
|
|
Le rogamos revisar toda esta página antes de completar una solicitud de Subsidio para Fortalecimiento de Vecindarios.
Los puntos claves del Programa de Pequeños Subsidios son los siguientes:
• Los subsidios son exclusivamente para residentes y proyectos de Commerce City, Aurora Original y los vecindarios de Denver: Clayton, Elyria Swansea, Globeville, Highland, Northeast Park Hill, Skyland (North City Park), Sunnyside y Whittier;
• Todos los proyectos propuestos deben ser planificados y dirigidos por un mínimo de tres residentes no relacionados entre sí del vecindario que solicita los fondos. Sin embargo, los grupos solicitantes no necesitan tener una estructura formal ni estar exentos del pago de impuestos;
• Los proyectos deben desarrollarse a partir de puntos fuertes y bienes ya existentes en la comunidad, tales como: habilidades específicas de los residentes, habilidad o mano de obra de voluntarios, espacios públicos de un vecindario, instituciones, comercios o iglesias;
La concesión de fondos es sumamente diversa y flexible. Los proyectos y actividades están limitados solamente por la imaginación y energía de los vecinos, y pueden tratarse de eventos únicos tales como ferias culturales, fiestas vecinales y proyectos de embellecimiento del vecindario, como así también proyectos a largo plazo tales como programas escolares o esfuerzos de organización comunitaria.
Antes de solicitar un pequeño subsidio le rogamos leer a continuación la Portada y las Páginas Intercaladas de la Solicitud, las cuales le servirán de ayuda para completar la solicitud.
Portada y Páginas Intercaladas de la Solicitud
Luego, usted puede completar la solicitud en línea o imprimir una copia y enviarla por correo o fax a:
David Portillo
Strengthening Neighborhoods Program
The Denver Foundation
55 Madison Street, 8th Floor
Denver, CO 80206
fax 303.300.6547
Si desea una copia de la solicitud y no puede abrir o imprimir la versión de este sitio, le rogamos ponerse en contacto telefónico con David al número 303.996.7338 o por correo electrónico ( email ), y le enviaremos una copia.
No hay fecha límite para presentar la solicitud, y no es indispensable completarla a máquina.
Usted debería recibir una decisión definitiva sobre su solicitud dentro de aproximadamente cinco semanas a partir de que la hayamos recibido, por lo que le rogamos planificar de forma acorde.
|
|
Usted también podrá solicitar un Subsidio de Planificación o Micro-Subsidio. Estos subsidios, de hasta $500, pueden ayudar a su grupo vecinal en la planificación de un proyecto más grande o para obtener fondos de forma muy rápida para un proyecto más pequeño y de presupuesto reducido.
Por ejemplo, si usted desea construir una zona de juegos infantiles en el parque de su vecindario, quizás tenga que tener reuniones con la municipalidad y asociación de vecinos, necesite conseguir presupuestos para materiales, obtener un permiso, desarrollar un plan y un presupuesto, etc. Un subsidio de planificación le podría ayudar a pagar los costos de comida y de cuidado de niños durante las reuniones de planificación, implementos para promocionar sus reuniones y para preparar materiales de difusión, y hasta para conseguir asesoramiento de un arquitecto profesional especializado en zonas de juegos infantiles. Usted también podrá estar considerando un proyecto de un solo día o un evento que no costaría más que unos pocos cientos de dólares, pero usted necesita obtener los fondos de forma rápida.
La mayoría de las solicitudes de Subsidios de Planificación/Micro-Subsidios se contestan en una semana o menos. |
|
|
|
|
|
|
